After celebrating New Year’s Eve, Marshall visits his father’s graveside to carry on their tradition of tailgating.